* Dương Mịch trên tạp chí Woman's Day 2011

[nguyen_libra's blog - 01/07/2011]

* Chuông gió

Tiểu Mai và Quân yêu nhau trong cảnh bần hàn. Một hôm, hai người đi chơi phố rẽ vào một cửa hàng thấy trong tủ kính có treo một cái chuông gió. Tiểu Mai buột miệng khen:

- Anh Quân ơi! Cái chuông gió kia xinh biết bao!

Quân nói với ngưòi yêu:

- Nếu em thich anh sẽ mua cho em.

Nhưng khi nhìn thấy mảnh giấy nhỏ đính trên chiếc chuông gió khi giá 100 nghìn thì anh ngượng ngùng nhìn Tiểu Mai và nở một nụ cười như cáo lỗi với cô.

Về nhà. Quân lấy giấy gấp một chiếc chuông gió giống hệt như chiếc chuông gió bằng bạc treo ở cửa hàng. Chiếc chuông gió ấy cũng xinh như thế, cũng sơn màu tím như thế và anh đem tặng Tiểu Mai.

Tiểu Mai đã treo chiếc chuông gió bằng giấy Quân làm tặng cô treo ở đầu giường của mình. Mỗi khi gió từ cửa sổ hé mở lùa vào, chiếc chuông gió đung đưa phát ra tiếng kêu sột soạt, khô khốc nhưng Tiểu Mai nghe vẫn thấy tiếng chuông ngân vang lảnh lót. Cặp mắt Tiểu Mai lúc này ánh lên chứa chan hạnh phúc. Cô tự nhủ: “Mình sẽ

mãi mãi treo chiếc chuông gió này trong trái tim của mình”.

Số phận đẩy đưa thế nào, cuối cùng Tiểu Mai lại ko lấy Quân mà lấy Tân. Khi Tiểu Mai vào phòng riêng của hai vợ chồng, cô liền lấy từ trong túi ra chiếc chuông gió mà Quân làm bằng giấy treo lên đầu giường.

Tân thấy vậy liền nói vớI Tiểu Mai:

- Cái chuông này làm bằng giấy thì treo lên làm gì?

Tiểu Mai bướng bỉnh nói:

- Nhưng em thấy nó đẹp, em cứ treo.

Tân nói:

- Chiếc chuông ấy là do Quân làm tặng em chứ gì? Thảo nào!

Tiểu Mai im lặng… Cuối cùng Tân thở dài nói:

- Thôi em cứ treo lên cũng đựơc!

Hôm sau, Tân ra cửa hàng mua về một chiếc chuông gió được làm bằng bạc. Gió khẽ thổi chuông cũng đong đưa và phát ra tiếng kêu tinh tag, rất vui tai.

Khi con trai của Tân và Tiểu Mai lên ba tuổi, nó nghịch vặt đi một quả chuông nhỏ trong chiếc chuông giấy rồi xé vụn đi, Tiểu Mai giận quá phát thằng bé mấy cái thật đau. Thấy vậy, Tân chỉ im lặng. Anh lấy giấy ra gấp một quả chuông, cũng tô màu tím rồi xâu chỉ vào chiếc chuông gió rồi treo lên như cũ. Thấy thế, Tiểu Mai rưng rưng nước mắt, cô nói với Tân:

- Anh thật tốt với em!

Thằng con trai sợ mẹ, nên ko còn dám nghịch vào chiếc chuông ấy nữa. Nó chỉ nghịch chiếc chuông làm bằng bạc. Nó rất thích nghe tiếng chuông gió kêu tinh tang tinh tang cất lên từ cái chuông làm bằng bạc ấy.

Nghe chán, thằng bé cũng vặt từ chiếc chuông bằng bạc ra một quả để chơi. Thấy thế, Tiểu Mai cũng ko đánh mà cũng chẳng mắng gì nó. Tân cũng mặc kệ. Anh cũng ko treo quả chuông đó lên chiếc chuông bạc nữa. Thế là chùm chuông bạc ấy thiếu đi một quả. Nó vẫn được treo lên đầu giường cùng chiếc chuông làm bằng giấy. Khi có gió thổi, chiếc chuông gió bằng bạc lại reo lên tinh tang tinh tang từng hồi.

Rồi ko may, nhà Tân bị hoả hoạn.Tân vội bế con và nắm tay vợ kéo chạy ra ngoài. Nhưng Tiểu Mai lại giằng tay ra và chạy vào trong nhà. Tân kéo vợ ta, Tiểu Mai lại quẩy ra. Cô nói với Tân:

- Em vào lấy cái này.

Tân bảo:

- Để anh vào lấy ra cho!

Nói xong, anh xông vào căn nhà đang xông khói mù mịt để giật chiếc chuông giấy rồi chạy ra ngoài. Chẳng may, Tân vấp phải ngưỡng cửa ngã sóng xoài. Khi bò dậy đựơc thì ngọn lửa đã cháy xém cả mặt anh.

Tân thoát ra khỏicửa thì ngất lịm đi, nằm vật ra đất. Chiếc chuông gió được làm bằng giấy vẫn còn nguyên ko mảy may bị suy suyển. Vừa lúc đó thì đội cứu hoả đến. Ngọn lửa nhanh chóng được dập tắt.

Sau một thời gian điều trị, Tân đựoc tháo băng. Trong gương hiện lên một khuôn mặt nhăn nhúm toàn sẹo. Tân uất ức đấm vỡ tan cái gương. Tay anh bị mảnh kính rạch toạc ra, máu từng giọt, từng giọt nhỏ xuống mặt đất.

Ra viện, Tân và đứa con bỏ đi biệt tích.

Khi đi, Tân viết lại cho Tiểu Mai một bức thư:

“Mai!

Em hãy đi tìm và sống với Quân, người mà em vẫn yêu đi! Đừng tìm anh làm gì. Emcó tìm cũng ko thấy đâu. Cầu mong cho em được hạnh phúc”.

Tiểu Mai đầm đìa nước mắt, cô nói:

- Anh Tân ơi! Sao anh lại đối xử với em như thế? Em yêu anh cơ mà!

Tiểu Mai ấp cái chuông bạc vào ngực mình. Nứơc mắt cô từng giọt, từng giọt nhỏ xuống chiếc chuông bạc.

Mấy năm sau, Quân li dị vợ. Anh đến tìm Tiểu Mai. Thế là Tiểu Mai lại bứơc vào nhà Quân. Cô lại lấy từ trong túi ra chiếc chuông gió bằng bạc vào treo lên đầu giường. Mặt Quân trắng bệch ra như phủ một lớp băng giá. Quân ko muốn có một kỷ vật gì của người đàn ông khác lưu lại trong nhà anh.

Cảm nhận được sự lạnh lẽo toát ra từ khuôn mặt Quân. Tiểu Mai thấy rùng mình. Cô lặng lẽ gỡ chiếc chuông gió xuống rồi xếp nó vào trong túi. Sau đó, cô xách túi đi ra khỏi nhà Quân.

Quân gọi:

- Tiểu Mai! Em đi đâu? Ở lại đây với anh!

Tiểu Mai lạnh lùng đáp:

- Anh đừng giữ tôi lại làm gì!

Tiểu Mai lại quay về ở trong ngôi nhà của Tân. Cô lấy chiếc chuông gió làm bằng giấy và bật diêm đốt đi. Trong tích tắc, ngọn lửa đã biến cái chuông gió làm bằng giấy thành một dúm tro tàn.

Tiểu Mai lại treo chiếc chuông gió bằng bạc lên đầu giường. Cô thẫn thờ ngồI ngắm mãi chiếc chuông bằng bạc ấy.

Gió thổi.

Quả chuông lại đong đưa đong đưa. Tiếng chuông lại kêu tinh tang tinh tang theo gió bay đi xa mãi.

Nước mắt Tiểu Mai lại trào ra, cô lẩm nhẩm gọi:

“Anh Tân ơi! Anh có nghe thấy tiếng chuông gió tinh tang tinh tang ko anh?”.

- Sưu tầm-

P/S: Nhiều bạn đọc xong câu chuyện này cứ thắc mắc về ý nghĩa mà nó mang lại. Mình đề nó ý nghĩa là vì mình cảm nhận được qua câu chuyện, điều mà tác giả muốn gửi gắm đó là chúng ta nên trân trọng những giá trị hiện tại, chứ đừng nên cứ nhìn mãi về quá khứ và tiếc nuối nó.

* Dương Mịch tươi trẻ trong quảng cáo điện thoại NAMO

[nguyen_libra's blog - 30/6/2011]

* [Vietsub] Nụ Cười Đi Cùng Cuộc Sống - OST Sống Với Nụ Cười

Bài Hát : Nụ Cười Đi Cùng Cuộc Sống
Trình Bày : Diêu Thiên Vũ

Vietsub by nguyen_libra

Clip đã được Vietsub

* Bánh quai vạc tôm thịt Phan Thiết

Món ăn này đã có từ rất lâu tại Bình Thuận, khách phương xa tới Bình Thuận thường tìm thưởng thức cho bằng được món bánh này bởi hương vị thơm nồng khó quên của nó. Bạn cũng có thể tự làm cho gia đình thưởng thức vào ngày cuối tuần.


Bánh quai vạc đã có từ ngàn xưa. Một món ăn bình dân mà người dân Phan Thiết dù ở nơi đâu cũng không quên được hương vị hấp dẫn của nó.

Chất dai dai của bánh quai vạc - đã thành quen thuộc với bất cứ người nào một lần thưởng thức - phải được làm từ bột mì tinh (lọc). Trước tiên là chế nước sôi lấy trùng, sao cho bột vừa chín tới. Nhồi bột đến khi mềm dẻo, cắt từng phân nhỏ cỡ viên bi. Dùng chai thuỷ tinh cán mỏng tạo nên miếng vỏ bột trong đều. Tôm biển tươi rói, rửa sạch cắt bỏ đầu. Loại lớn con, cắt làm ba, làm tư; còn tôm nhỏ thì để nguyên. Thịt ba rọi cũng cắt bằng cỡ miếng tôm ấy. Tất cả trộn chung, cho ít nước mắm, muối tiêu, đường, đem xào chín, vị vừa miệng. Xong gắp nhân bỏ vào giữa miếng bột đã cán mỏng, xếp đôi lại từng chiếc bánh. Cho vào nồi nước sôi đun sắn, khi thấy bột trong là bánh đã chín, vớt ra rổ để ráo nước. Láng qua một ít dầu ăn, bánh sẽ không bị dính vào nhau, rồi rải hành lá cắt nhỏ lên bánh, tăng thêm màu vị.

Pha nước chấm hơi đặc với nguyên liệu chủ yếu là nước mắm, đường cát, ớt xiêm cắt lát mỏng, nêm nếm cho hợp khẩu vị. Gắp bánh bày lên đĩa, kèm vài lát chanh bên cạnh chén hành củ, tóp mỡ phi vàng. Khi ăn cho bánh vào chén, rắc hành phi mỡ với nước chấm, tí chanh và nâng chén. Nhai từ từ sẽ tận hưởng cái vị ngòn ngọt, dai dai, béo béo, cay cay, mà ngon đáo để.

Có dịp đến thành phố Phan Thiết, du khách hãy thưởng thức món bánh quai vạc, chắc sẽ không bao giờ quên được hương vị riêng biệt của món ăn dân dã xứ biển.

(Theo Binh Thuan Tourism)

* Cô đơn vào đời

Có những lời hứa không nên nói. Vì đã biết là trên đời không có gì mãi mãi, vậy hứa để làm gì?

Yêu người. Vì giọt nước mắt người rơi cho ta ngày đó, bảo ta rằng gánh nặng đó để anh sẻ bớt.
Yêu người. Vì chúng ta đã là một qua những ngày tuổi trẻ buồn chán.

Khi ta nắm tay người, thật ra vạn sự trên đời vẫn thế, chỉ có lòng ta nghĩ rằng chuyện gì cũng trở nên dễ dàng hơn.

Yêu người. Vì người yêu ta từ những ngày ta vẫn còn cô độc và lặng lẽ.
Yêu người. Vì người đã là kẻ duy nhất ta có thể kể, về nỗi buồn, về sợ hãi, về cả mơ ước.

Có những ngày lạnh. Nhìn người như nắng. Yêu thương một người, khởi đầu như sóng, kết thúc ở hồ. Sóng đã thôi không còn đập, chỉ còn hồ không rõ nông sâu.
Có một ngày đã muốn hỏi: ta vĩnh viễn ở lại bên cạnh người, vậy có được không. Tiếc rằng trong đời người đôi khi chỉ có một cơ hội, đã qua là hết. Niềm tin của một ngừơi vốn rất dễ bể. Có thể ở lại bên cạnh một người, dù không còn yêu, nhưng vốn không thể níu kéo một người đã chẳng còn tin.

Vĩnh viễn, vĩnh viễn không thể tha thứ cho người. Vĩnh viễn . Phải, ta giận người. Vì rốt cuộc ta vẫn không hiểu trong lòng người, tình yêu của ta nhẹ đến thế sao?

Có thể trách người. Nhưng lời nặng nhất vẫn không nỡ nói ra miệng.

Có thể hận người. Nhưng vẫn không thể để người chịu tổn thương như mình.

Có thể đó là ngốc nghếch. Ta ngốc nghếch vì chính những ngày xanh nào đó! Với lòng tri âm sâu sắc nhất, xin cảm ơn về tất cả những gì tôi đang có.

Và với lòng bao dung, xin quên đi tất cả những gì tôi đã mất.

Bởi vì, thực ra cuộc sống còn có thể đẹp hơn thế…

Sưu tầm

* Bộ ảnh mới của Dương Mịch trên tạp chí Bazaar tháng 7

[nguyen_libra's blog - 20/6/2011]

Trang weibo của Dương Mịch's fan vừa đăng tải loạt ảnh mới của Dương Mịch trên tạp chí Bazzaar tháng 7 mang tên :＂梦想穿越现实＂( tạm dịch : Giấc mơ thành hiện thực ). Dương Mịch với trang phục lạ mắt, vừa hiện tại, vừa quá khứ, đúng với tên gọi của album.

* [Vietsub] Minh Nguyệt 《明月》 - OST Cung Tỏa Tâm Ngọc

Bài hát : Minh Nguyệt
Trình Bày : Dương Mịch

Vietsub by nguyen_libra

Clip đã được Vietsub

* Bởi vì không thể quên...

Bởi vì không thể quên

nên ta hiểu cảm giác của cả triệu người trên thế gian

đã từng yêu ai đó hơn chính bản thân mình!

*

Những tháng ngày chỉ cần sống cuộc đời bình thường

nấu cho nhau một bữa ăn

mua một viên thuốc khi người kia đau ốm

hay vuốt dùm sợi tóc bay ngang tầm mắt...

nhưng ta biết chẳng dễ gì bên cạnh người được

chẳng dễ gì có thể sẻ chia...

*

Đã bao giờ người muốn gọi tên ta

muốn ngủ mãi trong giấc mơ mà không thức giấc,

muốn chối bỏ đời sống này vì mất đi tình yêu duy nhất,

muốn giọt nước mắt cuối cùng sẽ rơi trên vai ta mà không là ai khác,

muốn nhìn thấy ta hơn tất cả những hi vọng trên đời...

*

Chúng ta đã nhiều lần chết đi dù vẫn đang tồn tại giữa bao người

khi nhìn thấy nhau nhưng không cách nào bước tới

khi lướt qua nhau và nghe rõ nhịp tim của người kia đau nhói

khi rời xa nhau mà ngay cả ánh mắt cũng không bước đi nổi

xót xa nào hơn...

*

Người có biết mình mắc nợ chính bản thân mình

cứ mãi loay hoay tìm cho ra một điểm tựa

không phải con người này, không phải ngôi nhà này... mà là ở nơi đó

với một vòng tay bao dung!

*

Ta không hề muốn sống cuộc đời của những mẫu số chung

yêu một người và lấy một người khác...

rồi tự an ủi mình miễn là có một bờ vai bên cạnh

tự an ủi mình ai cũng giống như vậy thôi???

*

Người vẫn giữ cho riêng mình một khoảng trời

nhưng đã chôn giấu vào tận góc tâm hồn không có ánh sáng

người không muốn nhìn lại, không muốn rơi nước mắt...

dù trái tim mỗi ngày tự nó làm mưa tuôn...

*

Bởi vì không thể quên

nên (không chỉ riêng) ta không thể tự tha thứ được cho chính mình!

N.P.Việt

* [Vietsub] 杨幂 《琉璃月》 - Lưu Ly Nguyệt - Dương Mịch

Bài hát : Lưu Ly Nguyệt
Trình Bày : Dương Mịch

Vietsub by nguyen_libra

Clip đã được Vietsub

* Dàn diễn viên Cung Tỏa Tâm Ngọc 2

[nguyen_libra's blog - 15/6/2011]

Bộ ảnh chụp cảnh hậu trường phim Cung Tỏa Tâm Ngọc vừa được công bố trên trang Weibo cho thấy dàn diễn viên Cung vẫn được giữ lại như cũ, chỉ thay đổi nhân vật Tố Ngôn do Đồng Lệ Á thủ vai, bộ 3 Tứ Ka ( Hà Thạnh Minh ), Bát Ka ( Phùng Thiệu Phong ) và Tình Xuyên ( Dương Mịch ) khẳng định vẫn tiếp tục tham gia Cung 2.